请输入您要查询的字词:

 

字词 判断的辩证分类 
释义

判断的辩证分类 【英】

dialectical classification of judgment

译文来源

金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001:1081.

定义

判断的辩证分类,指辩证逻辑关于判断的分类。不同于传统形式逻辑只是列举多种判断形式的分类法,辩证逻辑从人类认识的内在联系和发展对判断进行分类。最早提出判断的辩证分类的是德国哲学家黑格尔。他在唯心主义的基础上,从判断这一思维形式本身的历史发展对判断作了分类。他把判断分为下列几种基本形式:(1)质的判断;(2)反映的判断;(3)必然的判断;(4)概念的判断。每一种判断表现着认识发展的一定阶段。这四种判断构成一个由低级形式发展到高级形式的判断系列。其中每一个后面的判断都比前面的判断在认识程度上要深刻得多(金炳华等,2001:1081)。恩格斯肯定了黑格尔关于判断的辩证分类,指出:“这种分类法的内在真理性和必然性是明明白白的”(马克思等,1973:567)。但又指出:“在黑格尔那里的是判断这一思维形式本身的发展,而在我们这里就成了对运动性质的立足于经验基础的理论认识的发展”(马克思等,1973:568)。恩格斯根据人类的认识过程,把判断分为个别性判断(如:摩擦生热);特殊性判断(如:一切机械运动都能借摩擦转化为热);普遍性判断(如:任何一种运动形式都能在特定条件下转化为另一种运动形式)。这种分类法表现了判断从简单向复杂发展的主要进程,是人类认识规律在思维中的表现(金炳华等,2001:1081)。恩格斯在论述这种判断分类法时指出:“辩证逻辑和旧的纯粹的形式逻辑相反,不像后者满足于把各种思维运动形式,即各种不同的判断和推理的形式列举出来和毫无关联地排列起来。相反地,辩证逻辑由此及彼地推出这些形式,不把它们互相平列起来,而使它们互相隶属,从低级形式发展出高级形式”(马克思等,1973:566)。

定义来源

[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001.
[2] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集(第二十卷)[M].人民出版社,1973.

例句

1. 只过了三年,迈尔就能够(至少在实质上)把反省判断提高到它现在还起着作用的阶段:在每一情况的特定条件下,任何一种运动形式都能够而且不得不直接或间接地转变为其他任何运动形式。这是概念的判断,并且是必然判断——判断的最高形式。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:567-568

1. Only three years later, Mayer was able, at least in substance, to raise the judgment of subsumption to the level at which it now stands: any form of motion, under conditions fixed for each case, is both able and compelled to undergo transformation, directly or indirectly, into any other form of motion—a judgment of the notion, and moreover an apodeictic one, the highest form of judgment altogether. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25), 1987: 505.

2. 批判的批判教导工人们说,只要他们在思想上产除了资本这个范畴,他们也就消除了真正的资本;只要他们在自己的意识中改变自己这个“抽象的我”,并把真正改变自己的现实的生存、改变自己生存的现实条件、即改变自己这个现实的“我”的任何行动当做非批判的行为加以鄙弃,他们就会真正发生变化并转化为现实的人。把实在的现实只看做一些范畴的“精神”,当然要把人的一切活动和实践统统归结为批判的批判的辩证思维过程。它的社会主义同群众的社会主义和共产主义的区别也就在这里。——《马克思恩格斯全集(第二卷):神圣家族》,1957:66

2. Critical Criticism teaches them that they abolish real capital by overcoming in thinking the category Capital, that they really change and transform themselves into real human beings by changing their “abstract ego” in consciousness and scorning as an un-Critical operation all real change of their real existence, of the real conditions of their existence, that is to say, of their real ego. The “spirit”, which sees in reality only categories, naturally reduces all human activity and practice to the dialectical process of thought of Critical Criticism. That is what distinguishes its socialism from mass-type socialism and communism. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4): The Holy Family, 1975: 53.

3. 而且,由于进化论的成就,有机界的全部分类都脱离了归纳法而回到“演绎法”,回到亲缘关系上来——任何一个种属都确确实实是由于亲缘关系而从另外一个种属演绎出来的,——而单纯用归纳法来证明进化论是不可能的,因为进化论是完全反归纳法的。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:570

3. Indeed, owing to the theory of evolution, even the whole classification of organisms has been taken away from induction and brought back to “deduction,” to descent – one species being literally deduced from another by descent – and it is impossible to prove the theory of evolution by induction alone, since it is quite anti-inductive. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25), 1987: 508.

网络参考例句

例句 1:
这是深刻的,它为判断的辩证分类指明了方向。——“论恩格斯对判断的辩证分类思想”,载于《湖北大学学报(哲学社会科学版)》1986年03期

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:35:33