“小金库”【英】

unauthorized departmental coffers

译文来源

http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Special_11_5/2010-03/19/content_1690630.htm

例句

1. 在全国范围开展了严肃财经纪律和“小金库”专项治理工作,狠刹各种财经违纪违法行为,在预算收支、政府采购等方面查出问题金额1406亿元,已对1538人进行责任追究。——《关于2014年中央和地方预算执行情况与2015年 中央和地方预算草案的报告(上)》

1. We intensified efforts nationwide to tighten up financial discipline and deal with unauthorized departmental coffers,and investigated and prosecuted all types of financial behavior in violation of the law or discipline.—Quoted from Report on the Implementation of the Central And Local Budgets for 2014 and on the Central And Local Draft Budgets for 2015 (I)