请输入您要查询的字词:

 

字词 伦理自然主义(又作道德自然主义、自然认知定义主义)
释义

伦理自然主义(又作道德自然主义、自然认知定义主义)【英】

ethical naturalism; moral naturalism; naturalistic cognitivistic definism

译文来源

[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001:898.
[2] Ethical naturalism. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Ethical_naturalism

定义

以人的自然本质、人的心理、心理需要以及人的利益来说明道德的一种学说和学派。古希腊智者普罗塔哥拉、亚里斯提卜等把人的自然欲望的满足作为道德的目的和尺度。文艺复兴时期的人道主义者薄伽丘、伊拉斯谟、拉伯雷等反对封建的神道主义和禁欲主义,提出人是自然的产物,一切满足人的感官享乐的东西是善,一切妨碍感官享乐或引起感官痛苦的是恶。近代资产阶级思想家霍布斯、爱尔维修、费尔巴哈等从唯物主义感觉论出发,认为人是有感觉的精致的自然界产物,人的自然本性是趋乐避苦和自爱自保,一切思想感情行为都从这一本性出发,道德以符合这一自然本质为标准(金炳华等,2001:898)。伦理自然主义认为道德规范在自然界和人的本性中有其来源,伦理学的原则和规则可以从对非伦理的条件如人与人的关系、人的欲望与冲动等的考察中得到,伦理学的词可以由自然的、描写的、事实的词来下定义,伦理陈述可以还原为自然过程与事件的事实陈述。功利主义把伦理的标准看成是有用性、效果或更具体的快乐,即属于伦理自然主义,英国J.S.穆勒提出的“追求最大多数人的最大快乐”是这种观点的典型代表。美国杜威的伦理学观点认为正确与错误可以通过客观证明而得以经验的证实,认为不断的探究可以达到更好的效果,均显示其伦理自然主义观点。伦理直觉主义者英国摩尔批判这种观点,认为它把伦理的词与自然的词相等同,特别是把伦理的标准放在现实世界的后果与功利上是犯了“伦理学上的自然主义的错误”(朱贻庭,2002:657)。在现代西方伦理学中,自从穆尔批评了“自然主义谬误”以后,一些西方伦理学家把所有以自然科学材料或社会生活事实来论证道德观念的理论,皆称为伦理自然主义。其中最有影响的是杜威的实用主义和培里的兴趣论。

定义来源

[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001.
[2] 朱贻庭.伦理学大辞典[Z].上海辞书出版社,2002.

网络参考例句

例句 1:
伦理自然主义非还原论是一种承认道德性质、道德事实真实存在的道德实在论。它反对将道德性质、道德事实还原为自然性质、自然事实,也反对将道德语言重新定义为自然语言。——“伦理自然主义非还原论思想探析”,载于《自然辩证法研究》2010年第5期
The non-reductionism in ethical naturalism is a kind of moral realism which acknowledges the real existence of moral properties and moral facts. It is against to reduce moral properties and moral facts to natural properties and natural facts. And it is also against to redefine moral language as natural language.

例句 2:
自然主义伦理学内部有还原论与非还原论两个派别。以哈曼为代表的还原论和以斯德津为代表的非还原论展开了持久的争论,针对道德性质的解释力、道德副现象论等问题进行辩驳。——“伦理自然主义的还原论与非还原论之辩”,载于《科学技术哲学研究》2010年第2期
There are two schools in ethical naturalism: reductionism and non-reductionism. As each side’s representative respectively, Harman and Sturgeon launched the lasting arguments which focus on moral property’s explanation strength, the moral epiphenomenalism and program explanation.

例句 3:
道德自我的建构与价值实现兼具伦理自然主义与道德理性主义相统一的特征;通过道德实践奉献于社会以及通过修养提升个体人格,是道德自我价值实现的根本途径和最终目标。 ——“传统伦理思想中个体道德自我价值实现的双向路径”,载于《山西师大学报(社会科学版)》2009年第5期
The construction of one’s self-moral and realization of self-value should be consistent with the ethical naturalism and moral rationalism. The fundamental approach to and ultimate purpose of realizing the ethical self-value can be achieved by contributing moral practice to society and improving one’s

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:05:00