| 字词 | 优质医疗资源上下贯通的考核 |
| 释义 | 优质医疗资源上下贯通的考核【西】la vinculación entre los recursos médicos de calidad de los niveles superiores y los de los inferiores译文来源http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2017/0316/c31621-9191354.html 例句1. 全面启动多种形式的医疗联合体建设试点，三级公立医院要全部参与并发挥引领作用，建立促进优质医疗资源上下贯通的考核和激励机制，增强基层服务能力，方便群众就近就医。—《李克强：2017全国两会政府工作报告》 1. Se iniciará en todos sus aspectos la construcción experimental de las distintas formas de alianzas de asistencia médica, en las que los hospitales públicos de tercera categoría deberán participar y desempeñar un papel conductor, se establecerá un mecanismo de examen y estímulo que impulse la vinculación entre los recursos médicos de calidad de los niveles superiores y los de los inferiores, y se fortalecerá la capacidad de prestación de servicios por parte de los niveles de base, a fin de facilitar el acceso del pueblo a la asistencia médica en lugares cercanos.-Citado através de Informe sobre la Labor del Gobierno de 2017 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。