全心全意为人民服务的根本宗旨【法】

l'objectif fondamental de servir le peuple corps et âme

译文来源

http://french.xinhuanet.com/2015-09/03/c_134584767.htm

例句

1. 中国人民解放军是人民的子弟兵，全军将士要牢记全心全意为人民服务的根本宗旨，忠实履行保卫祖国安全和人民和平生活的神圣职责，忠实执行维护世界和平的神圣使命。--《习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上的讲话》

1. L'Armée populaire de Libération est l'armée du peuple. Tous les officiers et soldats doivent garder à l'esprit leur objectif fondamental de servir le peuple corps et âme, remplir fidèlement les nobles devoirs qui leur incombent, ceux de défendre la sécurité du pays et de protéger la vie paisible du peuple, et accomplir de manière dévouée la mission sacrée de préserver la paix dans le monde-cité de: Discours prononcé par Monsieur Xi Jinpingà la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de la guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et de la guerre mondiale antifasciste