字词 | 联合国维和行动 |
释义 | 联合国维和行动【俄】миротворческая операция ООН译文来源《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016 例句1. 迄今为止,中国共派出军事人员、警察和民事官员3.3万余人次参与联合国维和行动,目前共有2600余名维和人员在10个联合国任务区执行维和任务,是联合国安理会常任理事国中派出维和人员最多的国家。——《发展权:中国的理念、实践与贡献》 1. На сегодняшний день Китай направил 33 тыс. военнослужащих, полицейских и гражданских сотрудников для участия в миротворческих операциях ООН. В настоящее время насчитывается более 2600 китайских миротворцев, которые несут службу в 10 районах миссий ООН. Китай является страной-членом Совета Безопасности ООН, отправляющей наибольшее количество миротворцев. -Источник:Право на развитие:концепция, практика и вклад Китая |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。