党有号召、团有行动【法】

« l’appel du Parti est toujours suivi par des actions de la Ligue »

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：61

例句

1. 要用中国梦激发广大青少年的历史责任感，发扬 “党有号召、团有行动”的光荣传统，在党和国家工作大局中找准自身工作的切入点和结合点，组织动员广大青少年支持改革、促进发展、维护稳定。——《习近平谈治国理政》，2014：53

1. Il faut compter sur le rêve chinois pour aiguiser le sens de la responsabilité historique auprès des jeunes, faire rayonner la bonne tradition qu’est « l’appel du Parti est toujours suivi par des actions de la Ligue ». Ils doivent également déceler à leur poste de travail les points de départ et de jonction dans la situation générale des activités du Parti et de l’Etat, être mobilisés pour soutenir la réforme, ainsi que promouvoir le développement et maintenir la stabilité.-cité de: La gouvernance de la Chine，2014:61