人民生命财产安全【葡】

a segurança de vida e de propriedade da população

译文来源

http://portuguese.people.com.cn/n3/2016/0101/c309806-8998157.html

例句

1. 党和政府一定会继续努力，切实保障人民生命财产安全、保障人民生活改善、保障人民身体健康。——《国家主席习近平发表二○一六年新年贺词》

1. O Partido e o governo vão continuar a se esforçar para garantir a segurança de vida e de propriedade da população, melhorar suas vidas e garantir saúde para todos.--Citada de Xi Jinping envia mensagem de Ano Novo de 2016