人民民主权利【韩】

인민의 민주적 권리

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：174

例句

1. 30年来的发展历程充分证明，我国宪法是符合国情、符合实际、符合时代发展要求的好宪法，是充分体现人民共同意志、充分保障人民民主权利、充分维护人民根本利益的好宪法，是推动国家发展进步、保证人民创造幸福生活、保障中华民族实现伟大复兴的好宪法，是我们国家和人民经受住各种困难和风险考验、始终沿着中国特色社会主义道路前进的根本法制保证。——《习近平谈治国理政》 ，2014:137

1. 지난 30년의 발전 과정을 통해 우리 나라 헌법은 국정과 실제, 시대의 발전 요구에 부합하는 좋은 헌법이며, 인민의 공동 의지를 충분히 구현하고, 인민의 민주적 권리를 충분히 보장하며, 인민의 근본 이익을 충분히 보호하고, 국가의 발전과 진보를 추진하며, 인민의 행복한 생활을 보장하고, 중화민족의 위대한 부흥을 실현하도록 보장하는 좋은 헌법입니다. 또한 국가와 인민이 각종 어려움과 위험한 시련을 극복해 나가는 동안 시종일관 중국 특색 사회주의 노선을 따라 전진하는 근본 법제의 보장이라는 사실이 충분히 증명되었습니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:174