请输入您要查询的字词:

 

字词 亚太经合组织工商领导人峰会
释义

亚太经合组织工商领导人峰会【葡】

cúpula de líderes empresariais da APEC

译文来源

中国关键词(第一辑):葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京:新世界出版社,2016:119

例句

1. 此后的11月18日,他在出席亚太经合组织工商领导人峰会时,再次强调了“四个没有变”,即:中国经济发展长期向好的基本面没有变,经济韧性好、潜力足、回旋余地大的基本特征没有变,经济持续增长的良好支撑基础和条件没有变,经济结构调整优化的前进态势没有变。——《中国关键词》(第一辑),2016:118

1. Depois, no dia 18 de novembro, quando participava da cúpula de líderes empresariais da APEC, ele reiterou mais uma vez as “quatro situações inalteradas”, nomeadamente: não mudou o fator fundamental para o bom desenvolvimento econômico da China no longo prazo; não mudaram as características básicas da economia chinesa que incluem sua boa resiliência, grande potencial e grande espaço de flexibilidade; não mudaram as bases e condições de suporte para o crescimento econômico constante; e não mudaram as perspectivas do avanço de ajuste e otimização da estrutura econômica.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 119

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/4 4:40:48