字词 | 亚太经合组织工商领导人峰会 |
释义 | 亚太经合组织工商领导人峰会【阿】قمة القادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا – الباسيفك (أبيك)译文来源中国关键词(第一辑):阿文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;李王娅、李颖译.--北京:新世界出版社,2016:99 例句1. 此后的11月18日,他在出席亚太经合组织工商领导人峰会时,再次强调了“四个没有变”,即:中国经济发展长期向好的基本面没有变,经济韧性好、潜力足、回旋余地大的基本特征没有变,经济持续增长的良好支撑基础和条件没有变,经济结构调整优化的前进态势没有变。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:98 1. أعاد شي جين بينغ تأكيد "اللامتغيرات الأربعة"، خلال حضوره قمة القادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا – الباسيفك (أبيك)، وهي: لم يتغير الاتجاه الرئيسي الإيجابي طويل المدى للتنمية الاقتصادية الصينية؛ لم تتغير خصائص الاقتصاد الصيني المتمثلة في المرونة الجيدة والقوة الكامنة الكافية ومجال الدوران الكبير؛ لم تتغير أسس الدعم الجيدة والظروف الجيدة للنمو الاقتصادي المطرد؛ لم يتغير وضع التقدم لتعديل وتحسين هيكلة الاقتصاد.-- ((معرفة الصين)) (الطبعة الأولى)٢٠١٦: ٠٩٩ |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。