“亲、诚、慧、容”的周边外交理念【日】

「親;誠;恵;容」の周辺外交理念

译文来源

中国关键词（第一辑）：日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；吉田阳介、岛影均、王众一译.--北京：新世界出版社，2016：233

例句

1. “亲、诚、惠、容”是中国与周边国家发展关系提出的重要理念。――《中国关键词》（第一辑） ，2016：232

1. 「親、誠、恵、容」の４文字が中国と周辺国家の関係発展に対して提起した重要なコンセプトである。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:233

2. 因此，中国主张亲、诚、惠、容的周边外交理念。――《中国关键词》（第一辑），2016：232

2. そこで中国は親、誠、恵、容という四文字に込められた周辺外交理念を主張するのである。――『中国キーワード』（第一編）から引用、2016:233