“五位一体”【西】

cinco elementos y la disposición estratégica

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书（全文）：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 党的十八大以来，党中央把扶贫开发摆到治国理政的重要位置，提升到事关全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标的新高度，纳入“五位一体”总体布局和“四个全面”战略布局进行决策部署。——《中国的减贫行动与人权进步》

1. Tras el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido ha puesto la ayuda a la pobreza a través del desarrollo en una posición importante para gobernar y administrar el país, lo ha elevado a una nueva altura relativa a la consumación de la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada y a la consecución del objetivo de lucha fijado por el Partido para el primero de los dos centenarios y lo ha incluido en la disposición general basada en un todo compuesto por cinco elementos y la disposición estratégica de las “cuatro integralidades”. -Citado de Acciones de China para el alivio de la pobreza y progresos