| 字词 | 中国特色社会主义的本质属性 |
| 释义 | 中国特色社会主义的本质属性【西】la propiedad esencial del socialismo con peculiaridades chinas译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：16 例句1. 社会和谐是中国特色社会主义的本质属性，所以必须团结一切可以团结的力量，最大限度增加和谐因素，增强社会创造活力，确保人民安居乐业、社会安定有序、国家长治久安。——《习近平谈治国理政》 ，2014:13 1. La armonía social constituye la propiedad esencial del socialismo con peculiaridades chinas. Por lo tanto, es imperativo unir a todas las fuerzas susceptibles de ser unidas, aumentar al máximo los factores armoniosos, intensificar la vitalidad creadora social, garantizar que el pueblo viva en paz y trabaje con alegría, conseguir la estabilización de la sociedad y, por ende, el orden y la paz duraderos del Estado. -Citado de La gobernación y administración de China ，2014:16 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。