中国特色社会主义文化发展道路【西】

el camino del desarrollo cultural socialista con peculiaridades chinas

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：202

例句

1. 提高国家文化软实力，要努力夯实国家文化软实力的根基。要坚持走中国特色社会主义文化发展道路，深化文化体制改革，深入开展社会主义核心价值体系学习教育，广泛开展理想信念教育，大力弘扬民族精神和时代精神，推动文化事业全面繁荣、文化产业快速发展。--《习近平谈治国理政》，2014：160

1. Para incrementar la fuerza blanda de la cultura nacional, hay que darle cimientos sólidos. Debemos insistir en seguir el camino del desarrollo cultural socialista con peculiaridades chinas, profundizar la reforma del régimen cultural, desplegar a fondo el estudio y la educación sobre el sistema de valores socialistas clave, desplegar ampliamente la educación en la teoría, los ideales y las convicciones, enaltecer con gran esfuerzo el espíritu nacional y el de la época, y promover la prosperidad integral de las actividades culturales y el desarrollo acelerado de la industria cultural.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:202