中国—东盟命运共同体【德】

Schicksalsgemeinschaft China-ASEAN

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/cede/det/xnyfgk/t1260739.htm

例句

1. 中国和东盟国家将携手建设更为紧密的中国—东盟命运共同体，东盟和中国、日本、韩国致力于2020年建成东亚经济共同体。--《习近平在博鳌亚洲论坛2015年年会上的主旨演讲》

1. China und die ASEAN werden Hand in Hand eine noch engere Schicksalsgemeinschaft China-ASEAN aufbauen; ASEAN und China, Japan und die Republik Korea bemühen sich um die Bildung einer Wirtschaftsgemeinschaft Ostasien bis 2020.-Quelle:Auf dem Weg zur Schicksalsgemeinschaft – Asien eine neue Zukunft erschließen Eröffnungsrede auf dem Jahrestreffen 2015 des Bo'ao Asien-Forums