字词 | 全国义务教育 |
释义 | 全国义务教育【俄】бязательное образование в школах по всей стране译文来源《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016 例句1. 确保流动儿童平等接受义务教育,2015年全国义务教育学校共接纳进城务工人员随迁子女1367万人,在公办学校就读比例保持在80%,另有近6%通过政府购买学位在民办学校就读。——《发展权:中国的理念、实践与贡献》 1. Было гарантировано то, что дети рабочих-мигрантов получат равный доступ к обязательному образованию. Так, в 2015 г. обязательное образование в школах по всей стране получало в общей сложности 13,67 миллиона детей трудящихся-мигрантов, 80% из них были в государственных школах, почти 6% обучались в частных школах на стипендии правительства.-Источник:Право на развитие:концепция, практика и вклад Китая |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。