“两岸一家人”的理念【韩】

‘양안은 한가족’이라는 이념

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：290

例句

1. 我们两党应该以实现民族振兴、人民幸福为己任，促进两岸同胞团结合作，积极宣导“两岸一家人”的理念，汇集两岸中国人智慧和力量，在共同实现中华民族伟大复兴的进程中抚平历史创伤，谱写中华民族繁荣昌盛的崭新篇章。——《习近平谈治国理政》，2014：234

1. 우리 양당은 민족의 진흥과 인민의 행복을 실현하는 것을 사명으로 여기고 양안 동포의 단결 협력을 촉진하며, ‘양안은 한가족’이라는 이념을 적극적으로 선도하고 양안 중국인들의 지혜와 힘을 모아 중화민족의 위대한 부흥을 함께 실현하는 길에서 역사적 상처를 치유하고 중화민족이 융성 발전하는 새 지평을 열어 나가야 합니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:290