字词 | 黑水沟 |
释义 | 黑水沟【德】der Schwarze Graben译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:293 例句1. 不论是几百年前跨越“黑水沟”到台湾“讨生活”,还是几十年前迁徙到台湾,广大台湾同胞都是我们的骨肉天亲。——《习近平谈治国理政》,2014:237 1. Egal, ob sie vor einigen Jahrhunderten über den „Schwarzen Graben“2 nach Taiwan übergesetzt haben, um dort ein neues Leben zu suchen, oder ob sie erst vor einigen Jahrzehnten nach Taiwan übergesiedelt sind, unsere Landsleute auf Taiwan sind unser Fleisch und Blut. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:293 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。