马克思主义中国化【俄】

китаизация марксизма

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：12

例句

1. 中国特色社会主义理论体系，是马克思主义中国化最新成果，包括邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观，同马克思列宁主义、毛泽东思想是坚持、发展和继承、创新的关系。——《习近平谈治国理政》，2014：9

1. Теоретическая система социализма с китайской специфи-кой является новейшим результатом китаизации марксизма,и ее содержание включает идеи Дэн Сяопина, концепцию «отройных представительствах» и концепцию научного разви-тия. Эта теоретическая система также выступает продуктомразвития, наследования и новаторского переосмысления основ-ных положений марксизма-ленинизма и Идей Мао Цзэду-на. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 12