字词 | 通过金融机构进行国际收支统计申报业务操作规程(试行)》 |
释义 | 通过金融机构进行国际收支统计申报业务操作规程(试行)》【英】Pilot Operation Procedures for the Reporting of Balance of Payment Transactions for BOP Statistics Purpose through Financial Institutions and other regulations译文来源http://www.bjreview.com.cn/document/txt/2010-09/01/content_295505.htm 例句1. 对于跨境贸易人民币结算项下涉及的国际收支交易,试点企业和境内结算银行应当按照《通过金融机构进行国际收支统计申报业务操作规程(试行)》及有关规定办理国际收支统计间接申报。——《跨境贸易人民币结算试点管理办法实施细则》 1. A pilot enterprise and its domestic settlement bank shall report indirectly balance of payments (BOP) transactions under the pilot program for BOP statistics purpose in accordance with the Pilot Operation Procedures for the Reporting of Balance of Payment Transactions for BOP Statistics Purpose through Financial Institutions and other regulations.—Quoted from Regulations for Implementing the Administrative Rules on Pilot Program of Renminbi Settlement of Cross-border Trade Transactions |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。