创新型国家建设【英】

make China an innovative country

译文来源

http://www.gov.cn/english/2008-06/21/content_1023471.htm

例句

1. 知识产权法治环境进一步完善，市场主体创造、运用、保护和管理知识产权的能力显著增强，知识产权意识深入人心，自主知识产权的水平和拥有量能够有效支撑创新型国家建设，知识产权制度对经济发展、文化繁荣和社会建设的促进作用充分显现。——《国家知识产权战略纲要》

1. The legal environment for IPRs is much better; market entities are much better at the creation, utilization, protection and administration of IPRs; the public awareness of intellectual property is increased greatly; the quality and quantity of the self-relied intellectual property are able to effectively support the effort to make China an innovative country; the role of the intellectual property system in promoting economic development, the culture prosperity and social progress in China become very apparent.—Quoted from Outline of the National Intellectual Property Strategy