负责任大国【英】

responsible major country

译文来源

http://news.xinhuanet.com/english/china/2016-03/17/c_135198880.htm

例句

1. 中国作为负责任大国，在国际和地区事务中发挥了重要的建设性作用。——《政府工作报告——2016年3月5日李克强在第十二届全国人民代表大会第四次会议上》

1. As a responsible major country, China played an important constructive role in international and regional affairs.—Quoted from Report on the Work of the GovernmentDelivered at the Fourth Session of the 12th National People’s Congress ofthe People’s Republic of China on March 5, 2016