经济社会发展考核评价体系【法】

le système d’évaluation du développement économique et social

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：253

例句

1. 最重要的是要完善经济社会发展考核评价体系，把资源消耗、环境损害、生态效益等体现生态文明建设状况的指标纳入经济社会发展评价体系，使之成为推进生态文明建设的重要导向和约束。——《习近平谈治国理政》，2014：210

1. Pour ce faire, le plus important est de perfectionner le système d’évaluation du développement économique et social, en y intégrant des paramètres susceptibles de prendre en compte le stade du développement écologique, tels que la consommation d’énergie, les dégâts environnementaux et le rendement écologique, dans le but de faire de ce système d’évaluation un indicateur important de cap dans la voie vers une culture écologique.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:253