经济指标短期小幅波动【德】

Kurzfristige und geringe Fluktuationen der Wirtschaftsindikatoren

译文来源

http://german.chinatoday.com.cn/zhuanti/2017-06/22/content_742859.htm

例句

1. 当前，中国经济也面临不少困难和挑战，我们对此已做了充分应对准备。在外部环境复杂多变的背景下，在国内经济转型升级的关键时期，中国一些经济指标有短期小幅波动是难免的，但稳中向好的态势不会改变，完全能够实现全年发展主要目标任务。我们将坚持稳中求进工作总基调，以供给侧结构性改革为主线，推动经济加快转型升级，增强发展的内生动力。——《李克强在第十一届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞》

1. Kurzfristige und geringe Fluktuationen der Wirtschaftsindikatoren sind unvermeidlich, aber der langfristige Trend zur Stabilität wird sich nicht verändern.- Quelle: Li Keqiangs Grundsatzrede auf dem 12. Sommer-Davos-Forum in Dalian