字词 | 经济全球化 |
释义 | 经济全球化【葡】globalização econômica译文来源[1]习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:237 例句1. 信息化和经济全球化相互促进,互联网已经融入社会生活方方面面,深刻改变了人们的生产和生活方式。——《习近平谈治国理政》,2014:197 1. A informatização e a globalização econômica se impulsionam mutuamente ea internet tem se integrado a todos os terrenos da vida social, alteran-do profundamente os modos de produção e as maneiras de viver daspessoas.--Citada de A Governança da China,2014:237 2. 在世界多极化、经济全球化、文化多样化、国际关系民主化的时代背景下,中欧合作更具全球性、战略性、示范性,对推动国际力量平衡、促进世界和平与发展意义重大。——《中国关键词》(第一辑),2016:232 2. No contexto atual com a multipolarização do mundo, globalização econômica, diversificação cultural e democratização das relações internacionais, a cooperação sino-europeia se reveste de um caráter global, estratégico e exemplar, tendo uma grande importância no equilíbrio das forças internacionais e na promoção da paz e do desenvolvimento mundial.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 233 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。