不患寡而患不均【法】

on se soucie plutôt de l’impartialité que de la quantité

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：115-116

例句

1. 我国社会历来有 “不患寡而患不均”的观念。我们要在不断发展的基础上尽量把促进社会公平正义的事情做好，既尽力而为、又量力而行，努力使全体人民在学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居上持续取得新进展。——《习近平谈治国理政》，2014：97

1. La société chinoise reste depuis toujours fidèle à une conception selon laquelle « on se soucie plutôt de l’impartialité que de la quantité ». Basés sur un développement continuel, nous devons nous efforcer de promouvoir l’équité et la justice dans la société, faire de notre mieux et agir dans la mesure de nos moyens,enregistrer de nouveaux progrès pour rendre l’éducation, les soins médicaux, l’assurance vieillesse et le logement accessibles à tous et garantir une rémunération à tout travail fourni.-cité de: La gouvernance de la Chine，2014:115-116