字词 | 上海精神 |
释义 | 上海精神【葡】“espírito de Shanghai”译文来源习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:408 例句1. 第一,弘扬“上海精神”。落实“上海精神”,不断增进成员国互信,在平等、协商、互谅互让的基础上开展互利合作,顺应和平与发展的时代潮流,符合各成员国人民利益和诉求。——《习近平谈治国理政》,2014:340 1. Primeiro, devemos desenvolver o “espírito de Shanghai”1. Devemos pôr em prática o “espírito de Shanghai”, promover a confiança mútua entre os países-membros e a cooperação de benefício mútuo com base na igualdade, consulta e entendimento mútuo, o que corresponde à tendência desta época de paz e desenvolvimento e aos interesses e à aspiração dos povos dos países-membros.--Citada de A Governança da China, 2017: 408 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。