社会主义劳动者【德】

Werktätigen und Erbauer der sozialistischen Sache

译文来源

中国关键词（第一辑）：德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；徐蓓、黄宜译.--北京：新世界出版社，2016：73

例句

1. 新世纪新阶段，统一战线已经进一步发展成为全体社会主义劳动者、社会主义事业的建设者、拥护社会主义的爱国者和拥护祖国统一的爱国者的最广泛的联盟，具有空前的广泛性、巨大的包容性、鲜明的多样性和显著的社会性。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：72

1. In der neuen Phase im neuen Jahrhundert hat sich die Einheitsfront bereits zu einem äußerst breiten Bündnis entwickelt, das alle Werktätigen und Erbauer der sozialistischen Sache sowie alle Patrioten, die sich für den Sozialismus und die Wiedervereinigung des Vaterlandes aussprechen, vereint. Die Einheitsfront zeichnet sich durch eine zuvor so nie da gewesene Tragweite, hohe Inklusion, deutliche Vielschichtigkeit und große gesellschaftliche Repräsentativität aus..-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2016: 73