| 字词 | 特别行政区政府 |
| 释义 | 特别行政区政府【德】die Regierung der Sonderverwaltungszone译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：277 例句1. 新一届特别行政区政府就任以来，梁振英带领特别行政区政府管治团队奋发进取、务实有为，中央对梁振英和特别行政区政府的工作是肯定的，将继续坚定支持特别行政区政府依法施政。——《习近平谈治国理政》，2014：225 1. Seitdem sie ihre Arbeit aufgenommen hat, geht die neue Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong unter Ihrer Führung, Herr Leung Chun-ying, mit großem Elan, vorwärtsschreitend und überaus pragmatisch voran. Die Zentralregierung bestätigt Sie und Ihre Regierung in ihrer Arbeit. Darüber hinaus wird die Zentralregierung die Regierung Hongkongs auch weiterhin bei ihren gesetzesgemäß ausgeübten Verwaltungsaufgaben mit aller Entschlossenheit unterstützen. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:277 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。