深化区域一体化进程【德】

die regionale Integration vertiefen

译文来源

习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：429

例句

1. 我们要发挥亚太经合组织引领和协调作用，秉持开放包容、互利共赢思想，加强宏观经济政策协调、促进区域自由贸易安排的协调，深化区域一体化进程，防止出现“意大利面碗”现象，推动在太平洋两岸构建更紧密伙伴关系，共谋亚太长远发展。——《习近平谈治国理政》，2014：349

1. Wir sollten die Führungs- und Koordinationsfunktion der APEC entfalten, den Gedanken der Offenheit, der Toleranz, des gegenseitigen Nutzens und des gemeinsamen Gewinnens verfolgen, die makroökonomische Politik und die Regelungen über den regionalen Freihandel verstärkt aufeinander abstimmen, die regionale Integration vertiefen, das „Spaghetti-Bowl-Phänomen“ vermeiden, den Aufbau einer engeren Partnerschaft zwischen den beiden Seiten des Pazifiks vorantreiben und gemeinsam nach einer langfristigen Entwicklung des asiatisch-pazifischen Raums streben.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 429