| 字词 | 注重“平”与“和” |
| 释义 | 注重“平”与“和”【西】Importancia del “equilibrio” y la “armonía”译文来源《中国的中医药》白皮书：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 第二，注重“平”与“和”。中医强调和谐对健康具有重要作用，认为人的健康在于各脏腑功能和谐协调，情志表达适度中和，并能顺应不同环境的变化，其根本在于阴阳的动态平衡。——《中国的中医药》 1. 2) Importancia del “equilibrio” y la “armonía”. La medicina tradicional china destaca la importante función que ejerce la armonía sobre la salud humana. Considera que la salud está basada en la armonía y coordinación entre las funciones de los órganos internos y la expresión moderada del estado de ánimo y la voluntad, y debe adaptarse a los cambios del entorno. -Citado de La medicina y la farmacología tradicionales de China |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。