民主实践【法】

l’exercice des droits démocratiques

译文来源

中国关键词（第一辑）：法文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；宫结实、何丹译.--北京：新世界出版社，2016：69

例句

1. 广大人民在城乡基层群众性自治组织中，依法直接行使民主选举、民主决策、民主管理和民主监督的权利，对所在基层组织的公共事务和公益事业实行民主自治，已经成为当代中国最直接、最广泛的民主实践。——《中国关键词》（第一辑），2016：68

1. Dans les organisations d’autogestion des masses populaires, les habitants urbains et ruraux exercent, directement et en vertu de la loi, leurs droits d’élection, de prise de décision, de gestion et de contrôle démocratiques, et pratiquent l’autonomie démocratique dans la gestion des affaires publiques et des affaires d’intérêt public, relevant des organisations auxquelles ils appartiennent. C’est là l’exercice des droits démocratiques le plus direct et le plus large dans la Chine contemporaine.-cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE （Vol.1）,2016：69