校舍维修改造资金【英】

funds for renovation of school buildings

译文来源

http://www.china.org.cn/government/whitepaper/node_7101466.htm

例句

1. 2009年，中央财政下达农村义务教育保障机制专项基金587亿元，其中公用经费资金357亿元、免费教科书资金138亿元、校舍维修改造资金51亿元、补助家庭经济困难寄宿生生活费资金41亿元。——《2011年中国人权事业的进展》

1. In 2009 the central treasury appropriated 58.7 billion yuan as special funds for the promotion of compulsory education in rural areas. The funds included 35.7 billion yuan for public expenses, 13.8 billion yuan for supplying free textbooks, 5.3 billion yuan for the maintenance and renovation of school buildings, and 4.1 billion yuan for living expense subsidies for boarders from poor families. —Quoted from Progress in China’s Human Rights in 2009