| 字词 | 树立正确政绩观 |
| 释义 | 树立正确政绩观【阿】مفهوم صائب لنتائج تنفيذ الحكم译文来源习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:432 例句1. 要树立正确政绩观，多做打基础、利长远的事，不搞脱离实际的盲目攀比，不搞劳民伤财的“形象工程”、“政绩工程”，求真务实，真抓实干，勇于担当，真正做到对历史和人民负责。—《习近平谈治国理政》，2014：400 1. ينبغي لنا أن نتمسك بالمفهوم الصائب لنتائج تنفيذ الحكم وإنجازات العمل، ونؤدي الأعمال الهادفة إلى إرساء القاعدة المفيدة لفترة طويلة، ولا نقوم بالمقارنة العمياء، ولا نشيد مشروع صورة و مشروع نتائج تنفيذ الحكم وإنجازات العمل الذي يرهق الشعب ويبذر المال, بل ينبغي لنا أن نطلب الحقيقة ونعمل فعليا وباهتمام بالغ ونجرؤ على تحمل السؤوليات، لنكون مسؤاولين فعلا أمام التاريخ والشعب.-- يشي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة، ٢٠١٤: ٤٣٢ |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。