最终消费对经济增长的贡献率【英】

the contribution of final consumption to economic growth

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceee/eng/dtxw/t969517.htm

例句

1. 我们坚持内需外需均衡发展，实施一系列扩大内需的政策措施，经常账户顺差占国内生产总值的比重降低到2.8%，最终消费对经济增长的贡献率由43.9%提高到50.8%，消费、投资、出口协同拉动经济增长的格局正在形成。——《温家宝总理在2012年夏季达沃斯论坛上的致辞》

1. As a result, our current account surplus as a percentage of GDP came down to 2.8%, the contribution of final consumption to economic growth rose from 43.9% to 50.8%, and a pattern in which economic growth is jointly driven by consumption, investment and export is taking shape.—Quoted from Premier Wen Jiabao’s Speech at the World Economic Forum Annual Meeting of theNew Champions 2012