字词 | 新型城镇化道路 |
释义 | 新型城镇化道路【法】une nouvelle voie d’urbanisation译文来源中国关键词(第一辑):法文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;宫结实、何丹译.--北京:新世界出版社,2016:165 例句1. 新型城镇化道路是从社会主义初级阶段基本国情出发,遵循规律,因势利导,使城镇化成为一个顺势而为、水到渠成的发展过程。——《中国关键词》(第一辑),2016:164 1. La nouvelle voie d’urbanisation demande de respecter les réalités essentielles du stade primaire du socialisme, de mener l’urbanisation en suivant ses lois propres, et de laisser l’urbanisation se faire naturellement.-cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE(Vol.1),2016:165 2. 在这样一个十分关键的路口,必须走出一条新型城镇化道路,切实把握正确的方向。——《中国关键词》(第一辑),2016:164 2. A cette croisée cruciale des chemins, nous devons ouvrir une nouvelle voie d’urbanisation et maintenir une orientation correcte. -cité de MOTS CLES POUR COMPRENDRE LA CHINE(Vol.1),2016:165 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。