字词 | 新兴市场国家 |
释义 | 新兴市场国家【德】Schwellenländer译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:332 例句1. 这个世界,一大批新兴市场国家和发展中国家走上发展的快车道,十几亿、几十亿人口正在加速走向现代化,多个发展中心在世界各地区逐渐形成,国际力量对比继续朝着有利于世界和平与发展的方向发展。——《习近平谈治国理政》,2014:272 1. In dieser Welt sind zahlreiche Schwellen- wie Entwicklungsländer bei der Entwicklung auf die Schnellspur eingebogen. Mehr als eine Milliarde, ja sogar mehrere Milliarden Menschen bewegen sich derzeiin hoher Geschwindigkeit in Richtung Modernisierung, eine beträchtliche Anzahl von Entwicklungszentren entsteht allmählich überall auf der Welt, und das internationale Kräfteverhältnis tendiert weiter in eine für Frieden und Entwicklung in der Welt günstige Richtung.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 332 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。