| 字词 | 斋月 |
| 释义 | 斋月【德】der Fastenmonat der Muslime (Ramadan)译文来源《新疆的宗教信仰自由状况》白皮书：德语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 斋月期间，清真餐馆歇业或开业完全由业主自行决定，不受干涉。有吃斋饭传统的清真寺和一些信教公民免费为封斋者提供开斋饭。各地加强服务保障，确保斋月期间各项宗教活动有序进行。——《新疆的宗教信仰自由状况》 1. Im Fastenmonat der Muslime (Ramadan) können die Gastwirte von Halāl-Restaurants ohne Einmischung von außen selbst entscheiden, ob sie ihr Restaurant öffnen oder nicht. Die Moscheen, in denen traditionell am Abend ein Mahl zum Fastenbrechen eingenommen wird (Iftar), und ein Teil der Muslime bieten den Fastenden freies Essen zum Fastenbrechen an. Die Regierungen auf allen Ebenen haben die entsprechenden Dienstleistungen verstärkt, damit die religiösen Aktivitäten auch im Fastenmonat ordnungsgemäß verlaufen.-Quelle:Glaubensfreiheit in Xinjiang |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。