文物和非物质文化遗产【法】

le patrimoine culturel matériel et immatériel

译文来源

http://french.xinhuanet.com/chine/2017-03/16/c_136134244_6.htm

例句

1. 繁荣发展哲学社会科学和文学艺术创作，发展新闻出版、广播影视、档案等事业。建设中国特色新型智库。实施中华优秀传统文化传承发展工程，加强文物和非物质文化遗产保护利用。--《2017全国两会政府工作报告》

1. La presse, l'édition, la radiodiffusion, le cinéma, la télévision et l'archivistique devront continuer à se développer. Nous créerons un nouveau type de laboratoire d'idées propre à la Chine. Nous exécuterons les projets de transmission et de développement des bonnes traditions culturelles chinoises, et renforcerons la protection et la mise en valeur du patrimoine culturel matériel et immatériel.-cité de:Rapport d'activité du gouvernement 2017