“万物并育而不相害，道并行而不相悖。”【英】

“All living things are nourished without injuring one another; all roads run parallel without interfering with one another.”

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1147900.shtml

例句

1. “万物并育而不相害，道并行而不相悖。”——《习近平在中法建交50周年纪念大会上的讲话》

1. As an ancient Chinese saying puts it, “All living things are nourished without injuring one another; all roads run parallel without interfering with one another.”—Quoted from Speech at the Meeting Commemorating the 50th Anniversary of the Establishment of China-France Diplomatic Relations