字词 | 提案办理协商 |
释义 | 提案办理协商【英】consultations on the relevant government departments on the handling of proposals译文来源http://www.china.org.cn/china/third_plenary_session/2014-01/16/content_31210122.htm 例句1. 发挥统一战线在协商民主中的重要作用,发挥人民政协作为协商民主重要渠道作用,完善人民政协制度体系,规范协商内容、协商程序,拓展协商民主形式,更加活跃有序地组织专题协商、对口协商、界别协商、提案办理协商,增加协商密度,提高协商成效。——《关于<中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定>的说明》 1. give full play to the important role of the united front in consultative democracy, make the Chinese people’s political consultative conference serve as a major channel for conducting consultative democracy, improve the system of the CPU, specifying the contents and procedures for consultation, increase the forms of consultative democracy, and more actively carry out consultations on particular topics, and with specialists and representatives from all sectors of society, and with the relevant government departments on the handling of proposals, to improve the intensity and effectiveness of the consultations.—Quoted from Explanatory Notes for the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Some Major Issues Concerning Comprehensively Deepening the Reform” |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。