请输入您要查询的字词:

 

字词 把权力关进制度的笼子里
释义

把权力关进制度的笼子里【俄】

Ограничение власти «частоколом закона»

译文来源

中国关键词(第一辑):俄语/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;苏跃敏、李英男译.--北京:新世界出版社,2016:47

例句

1. 把权力关进制度的笼子里,就是要加强对权力运行的制约和监督,形成不敢腐的惩戒机制、不能腐的防范机制、不易腐的保障机制。——《中国关键词》(第一辑) ,2016:46

1. Ограничение власти «частоколом закона» означает необходимость усиления контроля и надзора за осуществлением власти, формирование не допускающего коррупцию механизма дисциплинарной ответственности, не поддающегося эррозии механизма предотвращения злоупотреблений и не способного к разложению механизма обеспечения гарантий. - Источник: Ключевые слова Китая, (Сборник 1), 2016:47

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 14:04:38