技术社群【日】

技術コミュニティ

译文来源

http://j.people.com.cn/n/2015/1216/c94474-8991368.html

例句

1. 国际网络空间治理，应该坚持多边参与、多方参与，由大家商量着办，发挥政府、国际组织、互联网企业、技术社群、民间机构、公民个人等各个主体作用，不搞单边主义，不搞一方主导或由几方凑在一起说了算。――《习近平在第二届世界互联网大会开幕式上的讲话》

1. 国際的なサイバー空間のガバナンスは、多国間の参与、各国の協議による決定を堅持し、政府・国際組織・インターネット企業・技術コミュニティ・民間機関・国民などそれぞれの主体の役割を発揮するべきだ。――『第2回世界インターネット大会が開幕』から引用