字词 | 战略利益 |
释义 | 战略利益【德】die strategischen Interessen译文来源中国关键词(第一辑):德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著;徐蓓、黄宜译.--北京:新世界出版社,2016:197 例句1. 早在2013年3月,他在访问坦桑尼亚时谈到:“这段历史告诉我们,中非从来都是命运共同体,共同的历史遭遇,共同的发展任务,共同的战略利益把我们紧紧联系在一起。”——《中国关键词》(第一辑) ,2016:196 1. Bei seinem Besuch in Tansania im März 2013 sagte Xi: „Unsere Geschichte lehrt uns, dass China und Afrika von jeher eine Schicksalsgemeinschaft bilden. Die gemeinsamen leidvollen historischen Erfahrungen verbinden uns ebenso eng miteinander wie die gemeinsamen Aufgaben im Rahmen unserer Entwicklung und die gemeinsamen strategischen Interessen.“-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2016: 197 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。