惠本国、利天下【德】

bemüht sich auch darum; ihnen Nutzen zu bringen

译文来源

中国关键词（第一辑）：德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；徐蓓、黄宜译.--北京：新世界出版社，2016：187-189

例句

1. 中国主张坚持共赢精神，在追求本国利益的同时兼顾别国利益，做到惠本国、利天下，推动走出一条合作共赢、良性互动的路子。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：186

1. China setzt sich für den Geist des gemeinsamen Gewinnens ein, berücksichtigt bei der Verfolgung seiner eigenen Interessen auch die berechtigten Anliegen anderer Länder und bemüht sich auch darum, ihnen Nutzen zu bringen, während es nach eigenen Vorteilen strebt. China ebnet für die Welt einen Weg der Zusammenarbeit, des gemeinsamen Gewinnens und der guten Interaktion.-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2016: 187-189