对外工程承包营业额【英】

receipts from overseas project contracting operations

译文来源

http://www.gov.cn/english/official/2010-03/15/content_1556124.htm

例句

1. 扭转利用外资下降局面，全年实际利用外商直接投资900亿美元。企业“走出去”逆势上扬，非金融类对外直接投资和对外工程承包营业额分别达433亿美元和777亿美元。——《2010年政府工作报告》

1. We reversed the decline in utilized foreign investment, and actual utilized foreign direct investment amounted to $90 billion for the entire year. More enterprises “went global” in spite of the adverse situation; non-financial outward direct investment amounted to $43.3 billion, and receipts from overseas project contracting operations reached $77.7 billion. —Quoted from Report on the Work of the Government 2010