“一址多照”【英】

allow two or more companies to register at the same address

译文来源

http://english.gov.cn/premier/speeches/2015/05/23/content_281475113213526.htm

例句

1. 继续创新优化登记方式，实行“一址多照”和“一照多址”。——《简政放权 放管结合 优化服务 深化行政体制改革 切实转变政府职能》

1. We should continue to innovate the registration modality, allowing two or more companies to register at the same address and one company to set up branches while being registered just once. —Quoted from Streamline Administration, Delegate Power, Strengthen Regulation and Improve Service to Deepen Administrative Reform and Transform Government Functions