多边贸易体制【西】

sistema comercial multilateral

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：415

例句

1. 我们要维护自由、开放、非歧视的多边贸易体制，不搞排他性贸易标准、规则、体系，避免造成全球市场分割和贸易体系分化。要探讨完善全球投资规则，引导全球发展资本合理流动，更加有效地配置发展资源。--《习近平谈治国理政》，2014：337

1. Vamos a mantener un sistema comercial multilateral que sea libre,abierto y no discriminatorio. Debemos evitar las normas, reglas y sistemas comerciales exclusivos para prevenir la fragmentación del mercado global y la desintegración de los sistemas comerciales. Debemos estudiar el perfeccionamiento de las reglas de la inversión global, guiar el flujo racional del capital del desarrollo global y distribuir con mayor eficiencia los recursos para el desarrollo.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:415