《中国海指南》【葡】

The China Sea Directory

译文来源

http://portuguese.people.com.cn/n3/2016/0713/c309806-9085477-59.html

例句

1. 1869年出版的英国海军部《中国海指南》提到南沙群岛郑和群礁时指出：“海南渔民，以捕取海参、介壳为活，各岛都有其足迹，也有久居岛礁上的”，“在太平岛上的渔民要比其他岛上的渔民生活得更加舒适，与其他岛相比，太平岛上的井水要好得多”。——《中国坚持通过谈判解决中国与菲律宾在南海的有关争议》

1. Ao mencionar Zhenghe Qunjiao de Nansha Qundao, o The China Sea Directory publicado em 1869 pelo Conselho da Marinha do Reino Unido diz que “pescadores de Hainan, que vivem da pesca de pepinos-do-mar e carapaças de tartaruga, são encontrados nessas ilhas. --Citada de A China persiste em resolver através de negociações as disputas com as Filipinas no Mar do Sul da China

字词	《中国海指南》
释义	《中国海指南》【葡】 The China Sea Directory 译文来源 http://portuguese.people.com.cn/n3/2016/0713/c309806-9085477-59.html 例句 1. 1869年出版的英国海军部《中国海指南》提到南沙群岛郑和群礁时指出：“海南渔民，以捕取海参、介壳为活，各岛都有其足迹，也有久居岛礁上的”，“在太平岛上的渔民要比其他岛上的渔民生活得更加舒适，与其他岛相比，太平岛上的井水要好得多”。——《中国坚持通过谈判解决中国与菲律宾在南海的有关争议》 1. Ao mencionar Zhenghe Qunjiao de Nansha Qundao, o The China Sea Directory publicado em 1869 pelo Conselho da Marinha do Reino Unido diz que “pescadores de Hainan, que vivem da pesca de pepinos-do-mar e carapaças de tartaruga, são encontrados nessas ilhas. --Citada de A China persiste em resolver através de negociações as disputas com as Filipinas no Mar do Sul da China
随便看	节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的基本国策节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式节育手术并发症节能节能产品惠民工程节能减排节能减排节能减排节能减排、低碳发展和生态环境保护节能减排持久战节能减排攻坚战